Stevie Wonder – lead vocal, background vocal, piano, drums, Moog bass
Yusuf Roahman – shaker Sheila Wilkerson – bongos, Latin gourd
"Innervisions"収録
◆Everybody's got a thing
誰だって何かしら抱えてる But some don't know how to handle it
中にはどう対処していいか解らないこともある Always reaching out in vain
いつだって無駄に動いて Just taking the things not worth having
意味のないものを手にしてしまう But don't you worry 'bout a thing
でも心配しないで Don't you worry 'bout a thing, mama
心配しないでいいよ 'Cause I'll be standing on the side
君が必要なとき When you check it out, oh 僕が側にいてあげるから
They say your style of life's a *1 drag
あなたの生き方はくだらない、 And that you must go other places
そんなの辞めちまいなと言うやつもいる Just don't you feel too bad
でもどうか気を落とさないで When you get fooled by smiling faces 笑顔に騙されたとしても Don't you worry 'bout a thing
心配しないで Don't you worry 'bout a thing, baby
心配しないでいいんだ、ベイビー 'Cause I'll be standing on the side
君が必要なとき When you check it out
僕が側にいてあげるから
Don't you worry 'bout a thing Don't you worry 'bout a thing
Don't you worry 'bout a thing, baby
心配しないでいいよ、
'Cause I'll be standing on the side
君が必要なとき
When you check it out
僕が側にいてあげるから
Everybody needs a change
誰もが変わりたいと思ってる A chance to check out the new
新たな機会を覗っている You're the only one to sees
出来るのは君だけなんだ The changes you take yourself through
現状から抜け出すことができるのは
But don't you worry 'bout a thing
でも心配しないで Don't you worry 'bout a thing, mama
心配しないでいいんだ 'Cause I'll be standing on the side
君が必要なとき When you check it out, oh 僕が側にいてあげるから
Don't you worry 'bout a thing Don't you worry 'bout a thing.......◆
応援ソングですが、とってもいい気分になれるでしょう？
英国Acid Jazzの素晴らしいバンド
"Incognito"のヴァージョンです。
Graham Harvey - Keyboards
Peter Hinds - Keyboards
Randy Hope Taylor - Bass
Maysa - Vocals
Kevin Robinson - Flugelhorn
Fayyaz Virji - Trombone
"Incognito"は"Paul Williams" と "Jean-Paul Maunick"が1979年に立ち上げたユニット
ですが、メンバーは固定されず、その都度入れ替わる方式をとっています。